These license terms are an agreement between you and Tectura Corporation (or one of its affiliates). They apply to the software named above and any Tectura services or software updates (except to the extent such services or updates are accompanied by new or additional terms, in which case those different terms apply prospectively and do not alter your or Tectura’s rights relating to pre-updated software or services).

IF YOU COMPLY WITH THESE LICENSE TERMS, YOU HAVE THE RIGHTS BELOW. BY USING THE SOFTWARE, YOU ACCEPT THESE TERMS.

‍

1. INSTALLATION AND USE RIGHTS.

a) General.
You may install and run one instance of the software on up to all of your Windows, iOS and Android devices that are linked to the Microsoft account associated with your Windows Store account to access and interact with the software to which you have access rights via your Japanese Language Pack (Business Central Version) subscription or your organization’s Japanese Language Pack (Business Central Version) subscription and your assigned license.

b) Japanese Language Pack (Business Central Version) Subscription.
Use of the software requires a Japanese Language Pack (Business Central Version) subscription and/or assigned license. Your access to Japanese Language Pack (Business Central Version) through the software must comply with the existing terms for the service that apply to you through your or your organization's subscription. You may lose access to the Japanese Language Pack (Business Central Version) service

(i) if your or your organization’s Japanese Language Pack (Business Central Version) subscription on expires or is terminated,
or
(ii) your license to this software is terminated by your organization.

c) Third-Party Software.
The software may include third-party applications that are licensed to you under this agreement or under their own terms. License terms, notices, and acknowledgements, if any, for the third-party applications may be accessible online at http://aka.ms/thirdpartynotices or in an accompanying notices file. Even if such applications are governed by other agreements, the disclaimer, limitations on, and exclusions of damages below also apply to the extent allowed by applicable law.

d) Tectura Privacy Terms.
The software's privacy statement applies to your use of the software. You may access the privacy statement using the links provided within the software, and as applicable, on the app store from which you obtained the software. Some features of the software provide access to, or rely on, online services. The use of those services (but not the software) is governed by the privacy policies that apply to you through your or your organization’s subscription to Japanese Language Pack (Business Central Version) at https://tectura.com/japan/privacy-policy.  Please read them. The services may not be available in all regions.

‍

2. DATA COLLECTION.

The software may collect information about you and your use of the software and send that to Tectura. Tectura may use this information to provide services and improve Tectura’s products and services. Your opt-out rights, if any, are described in the product documentation. Some features in the softwaresapo may enable collection of data from users of your applications that access or use the software. If you use these features to enable data collection in your applications, you must comply with applicable law, including getting any required user consent, and maintain a prominent privacy policy that accurately informs users about how you use, collect, and share their data. You can learn more about Tectura’s data collection and use in the product documentation and the Tectura Privacy Statement at https://tectura.com/japan/privacy-policy.  You agree to comply with all applicable provisions of the Tectura Privacy Statement.

‍

3. PROCESSING OF PERSONAL DATA.

To the extent Tectura is a processor or sub processor of personal data in connection with the software, Tectura makes the commitments in the European Union General Data Protection Regulation Terms of the Online Services Terms to all customers effective May 2020, at http://go.microsoft.com/?linkid=9840733.

‍

4. SCOPE OF LICENSE.

The software is licensed, not sold. Tectura reserves all other rights. Unless applicable law gives you more rights despite this limitation, you will not (and have no right to):

a) work around any technical limitations in the software that only allow you to use it in certain ways.

b) reverse engineer, decompile or disassemble the software.

c) remove, minimize, block, or modify any notices of Tectura or its suppliers in the software.

d) use the software in any way that is against the law or to create or propagate malware,
or

e) share, publish, distribute, or lend the software, provide the software as a stand-alone hosted solution for others to use, or transfer the software or this agreement to any third-party.

‍

5. EXPORT RESTRICTIONS.

You must comply with all domestic and international export laws and regulations that apply to the software, which include restrictions on destinations, end users, and end use. For further information on export restrictions, visit https://www.microsoft.com/en-us/exporting.

‍

6. SUPPORT SERVICES.

Tectura is not obligated under this agreement to provide any support services for the software. Any support provided is “as is”, “with all faults”, and without warranty of any kind.

‍

7. UPDATES.

The software may periodically check for updates, download, and install them for you. You may obtain updates only from Tectura or authorized sources. Tectura may need to update your system to provide you with updates. You agree to receive these automatic updates without any additional notice. Updates may not include or support all existing software features, services, or peripheral devices.

‍

8. TERMINATION.

Without prejudice to any other rights, Tectura may terminate this agreement if you fail to comply with any of its terms or conditions. In such event, you must destroy all copies of the software and all its component parts.

‍

9. ENTIRE AGREEMENT.

This agreement, and any other terms Tectura may provide for supplements, updates, or third-party applications, is the entire agreement for the software.

‍

10. CONSUMER RIGHTS.

REGIONAL VARIATIONS. This agreement describes certain legal rights. You may have other rights, including consumer rights, under the laws of your state, province, or country.

‍

11. DISCLAIMER OF WARRANTY.

THE SOFTWARE IS LICENSED “AS IS.” YOU BEAR THE RISK OF USING IT. TECTURA GIVES NO EXPRESS WARRANTIES, GUARANTEES, OR CONDITIONS. TO THE EXTENT PERMITTED UNDER APPLICABLE LAWS, TECTURA EXCLUDES ALL IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT.

‍

12. LIMITATION ON AND EXCLUSION OF DAMAGES.

IF YOU HAVE ANY BASIS FOR RECOVERING DAMAGES DESPITE THE PRECEDING DISCLAIMER OF WARRANTY, YOU CAN RECOVER FROM TECTURA AND ITS SUPPLIERS ONLY DIRECT DAMAGES UP TO U.S. $5.00. YOU CANNOT RECOVER ANY OTHER DAMAGES, INCLUDING CONSEQUENTIAL, LOST PROFITS, SPECIAL, INDIRECT OR INCIDENTAL DAMAGES. This limitation applies to

a) anything related to the software, services, content (including code) on third-party Internet sites, or third-party applications.
and

b) claims for breach of contract, warranty, guarantee, or condition; strict liability, negligence, or other tort; or any other claim; in each case to the extent permitted by applicable law. It also applies even if Tectura knew or should have known about the possibility of the damages. The above limitation or exclusion may not apply to you because your state, province, or country may not allow the exclusion or limitation of incidental, consequential, or other damages.